用手机收集和分流，而不是（通常）阅读

%%我的理解:: 简直不能再认同，手机上的不做笔记的阅读，吸收率极低，看看娱乐文章和视频还行，如果看到那些深度好文，还是先放进inbox，坐到电脑旁边了再继续。%%

Thoughts Memo 汉化组译制

原文：Use phones to collect and triage, not (usually) to read (andymatuschak.org)

因为写你所读，以求内化很重要，我们应该对手机阅读提起警惕：这时候的心态和条件都不适合写作！

这可能很危险，因为在手机上阅读文章会让人感觉在做事，但知识工作应能聚沙成塔，而手机上的阅读大多不会。它大多只是为了娱乐。

在不得已时，我可以用我的在外出时为写作收件箱捕获的袖珍便笺在阅读手机时做笔记，但这需要一个平稳、水平的台面：否则我就需要一只手拿手机，一只手拿便笺，一只手拿笔。（*译注：人没有三只手，所以做不到。）

当我觉得很想在手机上详尽的阅读一些东西时，我应该通过使用为有潜在价值的参考引用建立一个阅读收件箱来闭合开环。这样就可以将之加入我的待办队列，然后继续前进。

参考文献

• 在阅读网页和 RSS 时记笔记 • Zettelkasten 方法
• 在 iPhone 上完整地阅读一篇文章是一种令人愉悦的消遣，但这并不是扩展我的知识的有效途径。因此，我会问自己：我想读些东西只是为了“教育娱乐”自己，还是以后需要用它来工作？这个问题的答案决定了我是要阅读这篇文章还是只是略读和存档。

在我的手机上，我准备原料——也就是网页和动态资讯——以使之在我的知识管理系统中成为一个实际的东西。这就是阅读清单的作用。虽然我不能以合理的方式为我的档案做笔记，但我仍然可以决定我想为哪些文章做笔记。在这方面，我的 iPhone 相当于一个过滤网页和资讯的设备。